Las producciones “Culpa Mía”(España) y “«Medellín” (Francia) lograron las mayores audiencias internacionales de la historia para producciones originales en habla no inglesa.
Prime Video informó que estos dos títulos locales originales en idioma no inglés -lanzados en las dos últimas semanas- son los más exitosos en la historia de la productora.
Estas películas, que se lanzaron en las últimas dos semanas en 240 países de todo el mundo de manera simultánea, “han establecido un nuevo estándar para la reproducción de contenido en idioma no inglés en Prime Video”.
Estos dos filmes siguen los pasos “del éxito global de la película argentina original «Argentina 1985», que a principios de este año fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional y ganadora del Premio Globo de Oro a la Mejor Película Internacional.
Tras su lanzamiento mundial el 8 de junio, la producción original española «Culpa Mía» se ha convertido en el mayor estreno internacional de una película en idioma no inglés en la historia de Prime Video.
La película, basada en la exitosa trilogía de libros «Culpables» de Mercedes Ron, fue número uno en todo el mundo durante su fin de semana de estreno, y desde su lanzamiento se ha mantenido entre los 10 títulos más vistos en más de 190 países, incluyendo Estados Unidos, Reino Unido, Australia, India, Argentina y Francia.
Por su parte, «Medellín», que sigue a un joven youtuber fascinado por Pablo Escobar, se estrenó el 2 de junio y es el segundo lanzamiento más grande de una película en idioma no inglés vista en más de 170 países a nivel internacional, incluyendo Reino Unido, Estados Unidos, España, México, Alemania e Italia.
Ambos títulos tienen más del 75% de sus vistas provenientes de fuera de su país de origen (España para «Culpa Mía» y Francia para «Medellín»).
Prime Video reveló su Top 10 mundial de películas y series originales locales de habla no inglesa más vistas, basado en el rendimiento fuera de su país de origen,
- Culpa Mía (Culpa Mía, Película, España, junio de 2023)
- Medellín (Medellín, Movie, Francia, junio de 2023)
- Sayen (Película, Chile, marzo de 2023)
- A Private Affair (Un Asunto Privado, Serie de TV, España, septiembre 2022)
- The Gryphon (Der Greif, Serie de TV, Alemania, mayo 2023)
- Sobredosis (Película, Francia, noviembre, 2022)
- La Cabeza de Joaquín Murrieta (Serie de TV, México, febrero, 2023)
- Fakes (Farzi, Serie de TV, India, febrero, 2023)
- Gangs of Lagos (Película, Nigeria, abril de 2023)
- Argentina 1985 (Película, Argentina, octubre de 2022)
La clasificación es con basada en las cifras de audiencia de los tres primeros días de estreno. Títulos de los últimos 12 meses. Los datos son de audiencia fuera del país de origen.
La serie de televisión «Love Transit» originaria de Japón, se estrenó en Japón el 15 de junio, e «Indian Police Force» en India esta programada para finales de este año